(แปลเพลง) Crazy But True - Cody Simpson


"Crazy But True"



hu hu huuu , hu hu huuu ,hu hu huhu
hu hu hu , hu hu huuu ,hu hu huuu
hu hu huhu

She gives me love,
เธอมอบความรักให้ฉัน
gives me love like all of the time,
มอบความรักให้ฉันตลอดเวลา
she got a big heart,
เธอเป็นคนใจกว้าง
a pretty smile,
 รอยยิ้มแสนสวยนั่น
a beautiful mind.
จิตใจงดงามดวงนั้น

and when she walks in the room,
เวลาที่เธอเดินเข้ามา
man look how she shines,
หนุ่มๆ มองว่าเธอช่างสดใสอะไรเช่นนี้
don't need a spotlight (spotlight),
ไม่จำเป็นต้องมีแสงไฟ
no fancy design.
ไม่ต้องแต่งตัวอะไรมากมาย

(chorus)
yeah, yeah
thats my baby
 ผู้หญิงของฉันคนนั้น
thats, thats my baby
ผู้หญิงของฉันคนนั้น
never wanna leave her,
เธอไม่เคยออกไปจากใจฉันเลย
you couldn't pay me
อะไรก็มาทดแทนไม่ได้ทั้งนั้น
i, oh i
ฉัน โอ้ ฉัน
think i finally found a girl i want to rule my world. 
ฉันคิดว่าฉันเจอผู้หญิงคนนั้นแล้ว ฉันอยากจะหยุดโลกขอฉันไว้ที่เธอ
its crazy but true , its crazy but true
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
cant see myself with nobody but you
ฉันไม่เคยคิดอยากคบใคร แต่กับเธอ
its crazy but true, its crazy but true มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ 
มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
shes got that kind of love that keeps me in a good mood 
เธอทำให้เกิดความรักในแบบนั้นและมันทำให้ฉันมีความสุขมาก

im singing
ฉันกำลังร้อง
hu hu huuu
im singing
ฉันกำลังร้อง
hu hu huuu
im singin
ฉันกำลังร้อง
hu hu huhu
yeah, girl you got me singin , singin
ที่รัก เธอทำให้ฉัน ร่ำร้อง
hu hu huuu , hu hu huu,
hu hu huhu , hu hu huu

yeah, i always include her in all my plans,
 ฉันมักจะคิดว่าใช้ชีวิตในอนาคตไปกับเธอ
she right by me like the pocket on the back of pants,
ฉันอยากจะมีเธอติดตัวไปตลอดเวลาเหมือนกระเป๋าตังค์ที่หลังกางเกงของฉัน
and yeah, she knows what i'm thinking before i get the chance
และเธอคงรู้ว่าฉันคิดอะไรก่อนที่จะได้โอกาศนั้น
to tell her, so i gotta thank her in advance
จะบอกเธอ ว่าขอบคุณสำหรับโอกาศนี้

(chorus)
yeah, yeah .
thats my baby thats, thats my baby 
ผู้หญิงของฉันคนนั้น
never wanna leave her you couldnt pay me .
เธอไม่เคยออกไปจากใจฉันเลย
nowww,(hey) oh why (hey)
โอ้ ทำไมกันนะ
i think i finally found a girl i want to rule my world
ฉันคิดว่าฉันเจอผู้หญิงคนนั้นแล้ว ฉันอยากจะหยุดโลกขอฉันไว้ที่เธอ

its crazy but true , its crazy but true
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
cant see myself with nobody but you.
ฉันไม่เคยคิดอยากคบใคร แต่กับเธอ
its crazy but true , its crazy but true(yeah)
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
shes got that kind of love that keeps me in a good mood.
เธอทำให้เกิดความรักในแบบนั้นและมันทำให้ฉันมีความสุขมาก

its crazy but true, its crazy but true.
 มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
cant see myself with nobody but you .
ฉันไม่เคยคิดอยากคบใคร แต่กับเธอ
its crazy but true, its crazy but true(oo yeah)
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
shes got that kind of love that keeps me ina good mood.
เธอทำให้เกิดความรักในแบบนั้นและมันทำให้ฉันมีความสุขมาก
im singin
ฉันกำลังร้อง
hu hu huuu
im singin
ฉันกำลังร้อง
hu hu huuu
im singin
ฉันกำลังร้อง
hu hu huhu
yeah, girl you got me singin , singin
ที่รัก เธอทำในฉันร่ำร้อง
hu hu huuu , hu hu huu,
hu hu huhu , hu hu huu

yeah, yeah all my friends telling me that i should take my time
เพื่อนทุกคนบอกว่า ฉันควรจะใช้เวลานี้ให้คุ้มค่าที่สุด
(take my time)
 ใช้เวลาทั้งหมดของฉัน
yeah, yeah leave it up to me and  will be with you day and night ,
 ออกมาหาฉัน แล้วอยู่ด้วยกันทั้งวันทั้งคืนเลย
rain or shine(shineeeeeee)
ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดจะออก

(chorus)
yeah, yeah
thats my baby , thats , thats my baby
ผู้หญิงของฉันคนนั้น
im never wanna leave her you couldn't pay me
เธอไม่เคยออกไปจากใจฉันเลย
noww , oh why
โอ้ ทำไมนะ
i think i finally found a girl i want to rule my world
ฉันคิดว่าฉันเจอผู้หญิงคนนั้นแล้ว ฉันอยากจะหยุดโลกขอฉันไว้ที่เธอ
its crazy but true , its crazy but true
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
cant see myself with nobody but you.
ฉันไม่เคยคิดอยากคบใคร แต่กับเธอ
its crazy but true(ooooo) , its crazy but true(yeah)
มันออกจะบ้าแต่มันคือความจริงนะ  มันออกจะบ้าแต่นั่นแหล่ะจริงที่สุด
shes got that kind of love that keeps me ina good mood.
เธอทำให้เกิดความรักในแบบนั้นและมันทำให้ฉันมีความสุขมาก

hu hu huu, hu hu huu woah,
hu hu hu woah hu hu huuu,
ya got me singin , singin girl
เธอทำให้ฉันร่ำร้อง ร้องมันเพื่อเธอ
yeahhhhhhh,yeahhhhh , yeahhhhhhhh
hu hu huu, hu hu huuu, hu hu huuu,
everybody hu hu huuu,
everybody hu hu huuu,
ba ba bada, ba ba bada
ba ba bada, ba ba bada
you got me singin
เธอทำให้ฉันร่ำร้อง
(ba ba bada, ba ba bada)
singin yeah , yeah

i think i finally found a girl i want to rule my world 
ฉันคิดว่าฉันเจอผู้หญิงคนนั้นแล้ว ฉันอยากจะหยุดโลกขอฉัน
thats my baby ,thats thats my baby
ผู้หญิงของฉันคนนั้น ผู้หญิงของฉันคนนั้น
thats my baby , thats that my baby 
ผู้หญิงของฉันคนนั้น ผู้หญิงของฉันคนนั้น



ความคิดเห็น

บทความที่ได้รับความนิยม