(แปล) This is My City - Timothy Victor(Cassie)




Turning my memories
Hoping to find out
where all the loyalty's gone

หวนคืนสู่ความทรงจำ
หวังเพียงจะได้คำตอบสักที
ว่าความสื่อสัตย์นั้นหายไปไหน

The friends that I had then
Turned into strangers
Thinking of you all along

เพื่อนฝูงที่ฉันเคยมี
กลายเป็นเพียงคนแปลกหน้า
คิดถึงเพียงแต่เธอตลอดเวลา

If you see me now
You won't see me alone
If you see me
I'll be heading home

ถ้าเธอเห็นฉันในตอนนี้
เธอจะไม่ได้เห็นฉันโดดเดี่ยว
ถ้าเธอเห็นฉัน
ฉันจะตรงไปยังบ้านที่แสนอบอุ่น

'Cause this is my town
This is my city
Through my eyes, looks so pretty
This is my town, this is my city now

เพราะที่นี่คือที่ของฉัน
นี่คือเมืองของฉัน
ในสายตาฉัน ที่นี่ช่างสวยงาม
นี่คือเมืองของฉัน ตอนนี้ที่นี่คือเมืองของฉันแล้ว

These are my people, this is my song
Dirty streets where I belong
This is my town, this is my city now
This is my city now

นี่คือผู้คนของฉัน นี่ก็เพลงของฉัน
ถนนหนทางที่สกปรกของฉัน
นี่คือเมืองของฉัน ตอนนี้ที่นี่คือเมืองของฉันแล้ว

Burning these pages
Our broken story
Words are just strangers to me
Thought we could work this out
I was wrong
You put the desperate doubt into me

เผาหน้าพวกนี้ออกไป
เรื่องราวที่แสนเจ็บปวดของเรา
ทุกคำเป็นเพียงคนแปลกหน้าสำหรับฉัน
คิดว่าเราจะผ่านมันไปได้
แต่ฉันผิดเอง
เธอมอบความสิ้นหวังมาให้ฉัน

If you see me now
You won't see me alone
If you see me
I'll be heading home

ถ้าเธอเห็นฉันในตอนนี้
เธอจะไม่ได้เห็นฉันโดดเดี่ยว
ถ้าเธอเห็นฉัน
ฉันจะตรงไปยังบ้านที่แสนอบอุ่น

'Cause this is my town
This is my city
Through my eyes, looks so pretty
This is my town, this is my city now

เพราะที่นี่คือที่ของฉัน
นี่คือเมืองของฉัน
ในสายตาฉัน ที่นี่ช่างสวยงาม
นี่คือเมืองของฉัน ตอนนี้ที่นี่คือเมืองของฉันแล้ว

These are my people, this is my song
Dirty streets where I belong
This is my town, this is my city now
This is my city now

นี่คือผู้คนของฉัน นี่ก็เพลงของฉัน
ถนนหนทางที่สกปรกของฉัน
นี่คือเมืองของฉัน ตอนนี้ที่นี่คือเมืองของฉันแล้ว



ความคิดเห็น

บทความที่ได้รับความนิยม