(แปล)Butterfly Boucher - Life is short
'Life is short'
When it doesn't rain it snows
Yeah the cookie crumbles but in who's hand?
All things said and all things done
Life is short
เมื่อฝนไม่ตก มันก็เป็นหิมะที่ตกมาแทน
คุ้กกี้แตกละเอียด แต่มันอยู่ในมือใครกันล่ะ?
ฉันได้พูดทุกสิ่งและได้ทำมาทุกอย่างแล้ว
ชีวิตมันสั้นนะ
Oh I am young but I have aged
Waited long to seize the day
All things said and plenty done...life's too short
โอ ฉันยังเป็นเหมือนเด็กๆ แต่ฉันก็ผ่านคืนวันมานานแล้ว
รอคอยมานานที่จะใช้ชีวิตนี้ให้คุ้ม
ฉันได้พูดทุกสิ่งและได้ทำมามากมาย..ชีวิตมันสั้นนะ
Ooooh could this be....
Ooooh could this be the day I've waited for?
โอ นี่จะเป็น
โอ นี่จะเป็นวันที่ฉันรอคอยได้รึเปล่านะ?
Another door to peek in through
The floor is filthy
But the couch is clean
At the end of the day
That's another day gone
Life is short....Ooo life is short
มีประตูแต่ละบานให้มองไปเห็นสิ่งต่างๆ
ถึงพื้นมันจะสกปรก
แต่โซฟาก็ยังสะอาด
ในตอนสิ้นสุดของแต่ละวัน
ก็คือวันๆนึงได้ผ่านไปแล้วนะ
ชีวิตมันสั้น..โอ ชีวิตมันสั้น
Ooooh
Could this be....
Ooooh
Could this be the day I've waited for?
โอ นี่จะเป็น
โอ นี่จะเป็นวันที่ฉันรอคอยได้รึเปล่านะ?
Ba ba ba ba ba ba ba ba...
Oh I am young but I have aged
Waited long to seize the day
All things said and plenty done
Oh I am young but I have a past
Travelled far to find the start
Yes I am scared and I've been burnt
But life is short
โอ ฉันยังทำตัวเป็นเด็กๆ แต่ฉันก็ผ่านคืนวันมานานแล้ว
รอคอยมานานเหลือเกินที่จะได้ใช้ชีวิตนี้ให้คุ้ม
ได้พูดได้ทำอะไรมาก็มากมายแล้ว
โอ ฉันยังทำตัวเหมือนเด็ก แต่ฉันก็มีอดีตที่ได้ผ่านพ้นมา
ออกเดินทางไปไกลแสนไกลเพื่อที่จะไปตามหาจุดเริ่มต้น
แน่นอน ฉันกลัวและฉันผ่านอะไรมามาก
แต่ชีวิตมันก็สั้นเหลือเกิน
Ooooh
Could this be...
Ooooh
Could this be the day I've waited for?
โอ นี่จะเป็น
โอ นี่จะเป็นวันที่ฉันรอคอยได้รึเปล่านะ?
Ba ba ba ba ba ba ba ba...
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น